Одиночество — стихотворение Солодкого Максима

Одиночество — стихотворение Солодкого Максима

Перевод стихотворения Grigore Vieru — Singuratate.

Было мероприятие в школе, посвящённое Григоре Виеру. Я сделал этот перевод, читал его при многих учителях и школьниках. Представлялся на молдавском языке, прочёл оригинал и потом своё стихотворение. Для меня было важно, что это слышала и Настя. Я же для неё и написал его.
Иллюстрация, срисованная с альбома Магнитной Аномалии — 13 КапельЯда. Делано для школы, и раз уж изначально задача стояла как переработка чего-то ранее созданного, то и иллюстрацию взял не свою. Но переработал.

Leave a Reply